Browse all categories
11 / NONALC

Bebidas sin alcohol

Q-NaQ-Na

¿Puede una bebida sin alcohol acompañar la cena, y no solo el aperitivo?

JoanneJoanne

Sí. Piensa por separado en el aroma, el dulzor y la textura. Un agua botánica añade fragancia, una base sin alcohol puede sostener un combinado con tónica y un sirope aporta concentración y a menudo dulzor. Adapta la bebida final a la comida y comprueba si la botella está lista para beber o pensada para mezclar.

Cómo leer el dulzor
Sin alcohol no significa sin azúcar
Una forma de empezar
Descubre destilados botánicos, siropes y soda

Seis pistas para elegir su copa

Explore aromas, textura y formas de servir para encontrar su estilo.

Graduación

Varía según el producto; consulte la etiqueta

Compruebe la graduación en la etiqueta. Al mezclar, tenga en cuenta la medida y la bebida añadida.

Dulzor

SecoDulce

Desde sin azúcar hasta siropes

Los aromas dulces y el azúcar son pistas distintas. El color por sí solo no indica el dulzor.

Acidez

SuaveViva

Cambia con los cítricos y los refrescos

Distinga la acidez de la bebida de la que aportan los zumos u otros ingredientes.

Aroma

Botánicos, fruta, especias

Ideas para describir aromas; los ingredientes ilustrados no están presentes en todos los productos.

Textura

LigeroCon cuerpo

De ligero a almibarado

¿Final ligero o textura redonda? La temperatura y la dilución también cambian la sensación.

Servicio

Distingue las listas para beber de los concentrados

Empiece por las recomendaciones del productor y ajuste poco a poco la temperatura o el agua.

Las bandas muestran dimensiones del sabor, no puntuaciones de productos concretos.

THE DETAILS

Entender los estilos

Más que un sustituto

El té, los zumos y los refrescos con gas tienen su propia larga historia. Las bebidas que recrean de forma deliberada aspectos de la cerveza, el vino o los destilados se han desarrollado con enfoques de elaboración más recientes. Un hito japonés concreto fue el lanzamiento en 2009 de Kirin Free, una bebida tipo cerveza de 0,00 % elaborada sin generar alcohol por fermentación. Hoy la pregunta más útil suele ser qué aporta una bebida a la comida, más que cuánto se parece al alcohol.

Distintos caminos hacia el sabor

Algunos productos se fermentan y luego se desalcoholizan; otros se diseñan desde el principio sin una fermentación que produzca alcohol. El té, las hierbas, la piel de cítricos y las especias pueden aportar aroma, mientras que la acidez, el amargor, el tanino, el dulzor y el gas construyen la estructura. Quitar el alcohol cambia la textura y la forma en que llega el aroma, así que una buena receta suele necesitar algo más que restar. Necesita un nuevo equilibrio.

Combina té, cítricos y hierbas para crear aromas y sabores.
Combina té, cítricos y hierbas para crear aromas y sabores.

Lee la cifra, no solo el nombre

Términos como sin alcohol, no alcohólico o bajo en alcohol se usan de forma distinta según el mercado y el producto. Si evitarlo por completo es importante para ti, comprueba el nivel de alcohol indicado y los ingredientes en lugar de fiarte del nombre principal. Algunas bebidas fermentadas contienen trazas de alcohol. Cero alcohol tampoco significa poco azúcar ni pocas calorías. Trátalos como datos separados y consulta en la etiqueta las condiciones que te importan.

Llévalo a la mesa

El tanino tipo té, el aroma herbáceo y la acidez de los cítricos pueden ofrecer buenas opciones de maridaje sin depender por completo del dulzor. Prueba una bebida con gas y viva con un plato contundente, o un perfil herbáceo junto a comida con condimentos parecidos, teniendo en cuenta el azúcar real de la bebida. La cristalería y la temperatura pueden hacer que el aroma se aprecie mejor. El objetivo es una mesa en la que quienes beben y quienes no beben puedan elegir cada uno un vaso distinto y agradable.

Elige una bebida con burbujas o un té frío para acompañar la comida.
Elige una bebida con burbujas o un té frío para acompañar la comida.

Further reading: Kirin · 2009 Kirin Free launch

Q-NaQ-Na

¿Cómo se «condimenta» una bebida con aroma?

JoanneJoanne

Piensa en las aguas botánicas de Shinagawa como un ingrediente de acabado. Kuromoji, aomoji y mizunara aportan notas aromáticas distintas, así que sigue las indicaciones de cada una y empieza con poco. Tu nariz es la primera en probar, por así decirlo. El Japanese Tonic Syrup también aporta dulzor y amargor; usa su propia receta en lugar de sustituirlo en la misma cantidad.

Q-NaQ-Na

¿Lista para beber o ingrediente para mezclar?

JoanneJoanne

Comprueba el papel de la botella antes de elegir la receta. Un refresco listo para beber no necesita dilución; un sirope concentrado, sí. Arduenna funciona como base sin alcohol con tónica, mientras que las aguas aromáticas de Shinagawa añaden una nota botánica de acabado. Empieza por la bebida que quieres preparar y luego elige el ingrediente que cumple esa función.

Q-NaQ-Na

¿Sin alcohol significa también sin azúcar?

JoanneJoanne

Son preguntas distintas. Comprueba por separado los ingredientes, la información nutricional y la graduación, e incluye el refresco al pensar en el dulzor. La soda sin azúcar puede reducir la concentración sin añadir azúcar, pero no quita el azúcar que ya lleva la base. Si necesitas 0,0 % vol., busca esa cifra en la botella concreta.

Q-NaQ-Na

¿Qué hace un buen maridaje para la cena?

JoanneJoanne

Construye en torno al plato, no al nombre de la categoría. Los aromas botánicos o cítricos son un punto de partida para entrantes ligeros; el jengibre o una cola especiada pueden merecer la pena con comida sabrosa y especiada. Para un maridaje taiwanés, prueba una pequeña cantidad de cola especiada junto a pollo frito con sal y pimienta. Son sugerencias para probar: compara un sorbo con un bocado y ajusta la receta.

IN THE GLASS

En el vaso. Las fotos muestran sugerencias de servicio.

SHINAGAWA KUROMOJI TONIC
SHINAGAWA · KUROMOJI Detalles del producto →
Arduenna No Alcohol
Arduenna · No Alcohol Detalles del producto →
Arduenna No Alcohol · Citrus mocktail
Arduenna · Citrus mocktail Detalles del producto →

AT THE TABLE

Empieza por la comida.

Seis ideas japonesas, seis occidentales y seis chinas o taiwanesas: platos cotidianos, aperitivos listos para servir y alguna sorpresa dulce. Elija la comida y después cómo servir la bebida.

Queso de la zona, aceitunas o frutos secos son una entrada fácil al aperitivo. Los edamame y las empanadillas congeladas acercan otras cocinas; los huevos al té o los dango añaden una sorpresa.

Cocina occidental y picoteo 6 ideas

Tabla de quesos

Empiece por un queso local suave, curado o de pasta blanda, y compare después distintas maduraciones.

Para probar conTé oolong tostado sin azúcar

Pruebe poco a poco la bebida aromática junto a la grasa y el umami. Si domina, ajuste temperatura o dilución.

Frutos secos tostados

Almendras y nueces sin sal: interesa el tostado, no un recubrimiento muy aromatizado.

Para probar conTé oolong tostado sin azúcar

Compare el tostado y la parrilla con el aroma de la bebida. Empiece con poca sal y sin quemar demasiado.

Pollo asado a las hierbas

Sirve el de la tienda de comida preparada. Destaque las hierbas y la piel dorada, con salsa aparte.

Para probar conTé oolong tostado sin azúcar

Compare el tostado y la parrilla con el aroma de la bebida. Empiece con poca sal y sin quemar demasiado.

Patatas chips clásicas

Elija las ligeramente saladas. Los sazonadores fuertes pueden tapar el sabor de la patata.

Para probar conBebida botánica con gas sin azúcar

Pruebe un servicio más fresco frente a la riqueza del rebozado y el aceite. Ponga la salsa picante aparte.

Aceitunas

De bote o del mostrador. Escurra la salmuera y sirva pequeñas cantidades.

Para probar conBebida botánica con gas sin azúcar

Pruebe un servicio más ligero con los aromas vegetales y la sal. Modere al principio los aliños muy ácidos.

Chocolate negro

En tableta o porciones envueltas. Empiece por un cacao sin amargor excesivo.

Para probar conTé negro caliente sin azúcar

Un pequeño experimento de sobremesa: alterne bocado y sorbo, comprobando que el amargor no tape el dulzor.

Cocina japonesa 6 ideas

Edamame

Los congelados resultan prácticos. Poca sal conserva el dulzor suave de las habas.

Para probar conBebida botánica con gas sin azúcar

Pruebe un servicio más ligero con los aromas vegetales y la sal. Modere al principio los aliños muy ácidos.

Tofu sedoso frío

Con cebolleta y jengibre; sin cubrir el sabor del tofu con demasiada soja.

Para probar conBebida botánica con gas sin azúcar

Mantenga los sabores suaves en primer plano. Tome pequeños sorbos y ajuste la intensidad para no tapar el plato.

Brochetas de pollo yakitori

También compradas hechas. Sal para un bocado ligero; salsa para el contraste dulce, salado y tostado.

Para probar conTé oolong tostado sin azúcar

Compare el tostado y la parrilla con el aroma de la bebida. Empiece con poca sal y sin quemar demasiado.

Galletas de arroz japonesas

Sirva una bolsa en un cuenco. Las de sal o soja dejan apreciar el arroz tostado.

Para probar conTé oolong tostado sin azúcar

Compare el tostado y la parrilla con el aroma de la bebida. Empiece con poca sal y sin quemar demasiado.

Tempura de verduras

Calabaza, berenjena y pimiento verde. Pruebe primero con sal en lugar de una salsa intensa.

Para probar conBebida botánica con gas sin azúcar

Pruebe un servicio más fresco frente a la riqueza del rebozado y el aceite. Ponga la salsa picante aparte.

Dango con glaseado dulce de soja

Bolitas de arroz con soja dulce. Una brocheta de postre, junto a una pequeña cantidad de bebida.

Para probar conTé negro caliente sin azúcar

Un pequeño experimento de sobremesa: alterne bocado y sorbo, comprobando que el amargor no tape el dulzor.

Cocina china y taiwanesa 6 ideas

Empanadillas chinas hervidas

Las congeladas son cómodas. Pruebe masa y relleno antes de añadir vinagre o aceite picante.

Para probar conBebida botánica con gas sin azúcar

Mantenga los sabores suaves en primer plano. Tome pequeños sorbos y ajuste la intensidad para no tapar el plato.

Pollo crujiente taiwanés

Pimienta y albahaca perfuman los bocados. Como alternativa, pollo frito con un poco de pimienta.

Para probar conBebida botánica con gas sin azúcar

Pruebe un servicio más fresco frente a la riqueza del rebozado y el aceite. Ponga la salsa picante aparte.

Lu rou fan: cerdo guisado con arroz

Cerdo guisado dulce y salado sobre arroz. Ajuste la bebida a la salsa y al anís estrellado.

Para probar conTé oolong tostado sin azúcar

Pruebe poco a poco la bebida aromática junto a la grasa y el umami. Si domina, ajuste temperatura o dilución.

Pepino machacado

Aliñe con poca sal y aceite de sésamo; empiece con poco ajo y vinagre.

Para probar conBebida botánica con gas sin azúcar

Pruebe un servicio más ligero con los aromas vegetales y la sal. Modere al principio los aliños muy ácidos.

Huevos al té

Huevos cocidos con té y soja. Los huevos marinados en soja ya preparados son una alternativa.

Para probar conTé oolong tostado sin azúcar

Pruebe poco a poco la bebida aromática junto a la grasa y el umami. Si domina, ajuste temperatura o dilución.

Bolas de sésamo

Preparadas o congeladas: sésamo y relleno dulce de judías para terminar la comida.

Para probar conTé negro caliente sin azúcar

Un pequeño experimento de sobremesa: alterne bocado y sorbo, comprobando que el amargor no tape el dulzor.

Las ilustraciones muestran ideas de presentación. El aliño y el estilo de la bebida cambian la combinación.