Browse all categories
Grappa
Saké Shochu Vin Gin Vodka Whisky Boissons alcoolisées aux fruits Liqueurs Umeshu Boissons sans alcool Hydromel Rhum Brandy (cognac et armagnac) Tequila et spiritueux d’agave Baijiu et kaoliang Aquavit Les bases du service
04 / GRAPPA

Grappa

Q-NaQ-Na

En quoi la grappa diffère-t-elle du vin ?

JoanneJoanne

Distillée à partir du marc de raisin restant après la vinification. Sa matière première diffère de celle du vin et du brandy de vin. Cherchez les versions monocépage et élevées sous bois.

Lire la douceur
Les arômes sucrés ne sont pas du sucre résiduel
Pour commencer
Petit verre ; comparez avec un peu d’eau

Six repères pour choisir votre verre

Explorez les arômes, la texture et le service pour trouver votre style.

Degré

37,5–50 % en général

Vérifiez le degré sur l’étiquette. En mélange, tenez compte de la dose et de la boisson ajoutée.

Douceur

SecDoux

Un arôme sucré n’est pas du sucre

Les arômes doux et le sucre sont deux indices distincts. La couleur ne suffit pas à juger la douceur.

Acidité

DouceVive

Rarement le trait dominant

Distinguez l’acidité de la boisson de celle apportée par les jus ou autres ingrédients.

Arôme

Raisin, fleurs, bois

Des pistes pour décrire les arômes ; les ingrédients illustrés ne sont pas présents dans chaque produit.

Texture

LégerAmple

De vif à rond

Une finale légère ou une texture ronde ? Température et dilution modifient aussi la perception.

Service

Petit verre, petite dose ; ajouter de l’eau si souhaité

Commencez par les conseils du producteur, puis ajustez progressivement la température ou l’eau.

Les bandes représentent des axes de dégustation, pas des notes attribuées aux produits.

THE DETAILS

Comprendre les styles

L’histoire du raisin continue après le vin

La grappa est l’eau-de-vie de marc de raisin italienne, élaborée à partir des peaux et autres parties solides laissées par la vinification. Ancrée dans la vie agricole, elle est devenue une catégorie où un traitement soigneux de la matière première et de la distillation révèle une grande finesse aromatique. Marc ne veut pas dire matière sans goût. Les peaux de raisin gardent le caractère du cépage et les arômes de fermentation ; le travail du distillateur est de les préserver et de les interpréter.

L’eau-de-vie de marc n’est pas une eau-de-vie de vin

L’eau-de-vie de vin est distillée à partir de vin, alors que la grappa est distillée à partir de marc de raisin fermenté. La fraîcheur, la conception de l’alambic et la sélection du distillat influent sur le résultat. Une grappa monocépage peut offrir une comparaison intéressante avec un vin du même cépage, mais elle n’aura pas simplement le goût d’une version plus forte de ce vin. Les peaux et la distillation créent leur propre expression.

Styles limpides et vieillis en fût

Les styles peu marqués par le bois peuvent montrer des nuances florales, fruitées ou herbacées. L’élevage en fût peut ajouter des épices, des notes toastées et une texture différente. Ni la couleur ni la présence de bois ne constituent un classement de qualité. Commencez par une petite quantité, évitez de trop refroidir et approchez doucement le bord du verre plutôt que d’inspirer profondément. Un peu de temps dans le verre peut rendre les arômes plus faciles à distinguer de l’intensité alcoolique.

Une place après le repas

La grappa est associée à la table italienne d’après-dîner et apparaît aussi dans le caffè corretto, un espresso additionné d’un peu d’alcool. Vous pouvez aussi garder le café et la grappa séparés et comparer leurs arômes avec un biscuit peu sucré. Le terme traditionnel de digestif décrit un rôle culturel, pas un bienfait digestif promis. Voyez le petit verre comme une occasion d’explorer l’arôme et la finale, pas comme quelque chose à avaler d’un trait.

Further reading: Poli Grappa Museum · History · Poli Grappa Museum · FAQ

Des idées à servir, en images

Grappa Tonic
Caffè Corretto
Q-NaQ-Na

Élevage en fût et brut de fût

JoanneJoanne

Le bois influe sur l’arôme, la couleur et la texture. Brut de fût signifie généralement une mise en bouteille au degré de sortie du fût ou proche de celui-ci. Vérifiez le degré réel.

Q-NaQ-Na

La grappa commence là où le vin s’arrête

La grappa n’est pas distillée à partir de vin. Elle est distillée à partir de ce qui reste après le pressurage : les peaux, les pépins et parfois les rafles. Elle est née comme un moyen pour les paysans de transformer ces restes en quelque chose qui vaille la peine d’être bu. Il reste très peu de jus sur ce marc : il demande des efforts à rassembler et se gâte vite, c’est pourquoi il part à l’alambic dès la fin du pressurage. Le nom est aussi protégé : seule la grappa produite en Italie peut s’appeler grappa. D’autres pays font la même chose sous d’autres noms : le marc en France, l’orujo en Espagne.

Q-NaQ-Na

Commander un café « corrigé »

Dans les bars du nord de l’Italie, un espresso avec un trait de grappa est un caffè corretto : un café « corrigé ». Ce qui est corrigé exactement dépend de la personne à qui l’on pose la question, mais c’est une façon courante de se réchauffer par un matin froid. On utilise parfois de la sambuca ou du brandy à la place. Il existe aussi une version pour la suite : on verse un peu de grappa dans la tasse vide et on la boit avec le café resté au fond. On l’appelle resentin. Un matin d’hiver, au comptoir, la plupart des gens terminent le leur en moins d’une minute.

Q-NaQ-Na

Il y a une branche dans la bouteille

Certaines grappas reçoivent des plantes en macération après la distillation. Un brin de rue laissé entier dans la bouteille, de la racine de gentiane, un bouquet d’herbes alpines, des baies de genièvre. Ces grappas sont issues de la tradition des liqueurs aux herbes et accompagnent l’habitude de boire un petit verre après le repas. La plante reste dans la bouteille : la couleur fonce et l’arôme se renforce avec le temps. Ce qui repose au fond n’est pas une décoration, c’est la saveur elle-même. D’autres sont élaborées avec du miel, ou avec des myrtilles ou des prunes macérées dans l’eau-de-vie, et leur douceur varie selon le producteur. Lisez le nom des plantes sur l’étiquette et vous commencerez à voir ce qui pousse dans cette région. Une fois ouverte, la terminer assez vite préserve la netteté des arômes.

AT THE TABLE

Commencez par le plat.

Six idées japonaises, six occidentales et six chinoises ou taïwanaises : plats du quotidien, petites choses à acheter et douceurs à découvrir. Choisissez un mets, puis une façon de servir la boisson.

Commencez avec un fromage de votre région, des olives ou un poulet rôti. Les edamame et raviolis surgelés sont faciles à préparer ; un œuf au thé ou une brochette de dango apporte la surprise.

Cuisine chinoise et taïwanaise 6 idées

Raviolis chinois pochés

Les surgelés conviennent. Goûtez pâte et farce avant d’ajouter vinaigre ou huile pimentée.

À essayer avecUne grappa blanche allongée d’eau gazeuse

Préservez les saveurs délicates. Goûtez par petites gorgées et ajustez l’intensité pour laisser le mets s’exprimer.

Poulet croustillant taïwanais

Poivre et basilic parfument les bouchées. À défaut, essayez du poulet frit légèrement poivré.

À essayer avecUne grappa blanche allongée d’eau gazeuse

Essayez un service plus frais face au croustillant et au gras. Servez la sauce pimentée à part.

Lu rou fan, porc braisé sur riz

Du porc braisé sucré-salé sur du riz. Tenez compte de la sauce et de l’anis étoilé.

À essayer avecUne grappa vieillie avec quelques gouttes d’eau

Goûtez par petites quantités cette boisson aromatique avec le gras et l’umami. Ajustez température ou dilution si elle domine.

Concombre écrasé

Un peu de sel et d’huile de sésame ; restez mesuré sur l’ail et le vinaigre.

À essayer avecUne grappa blanche allongée d’eau gazeuse

Essayez un service plus léger avec les notes végétales et salées. Gardez les assaisonnements acides discrets.

Œufs au thé

Des œufs mijotés au thé et au soja. Un œuf mariné au soja peut les remplacer.

À essayer avecUne grappa vieillie avec quelques gouttes d’eau

Goûtez par petites quantités cette boisson aromatique avec le gras et l’umami. Ajustez température ou dilution si elle domine.

Boules de sésame

Toutes prêtes ou surgelées : le sésame et la pâte de haricots sucrée se découvrent en fin de repas.

À essayer avecUne petite dose de grappa vieillie

Un petit essai de fin de repas : alternez bouchée et gorgée, en vérifiant que l’amertume ne domine pas le sucré.

Cuisine japonaise 6 idées

Edamame

Les edamame surgelés conviennent. Salez peu pour garder la douceur des fèves.

À essayer avecUne grappa blanche allongée d’eau gazeuse

Essayez un service plus léger avec les notes végétales et salées. Gardez les assaisonnements acides discrets.

Tofu soyeux froid

Ajoutez cébette et gingembre, sans masquer le tofu sous la sauce soja.

À essayer avecUne grappa blanche allongée d’eau gazeuse

Préservez les saveurs délicates. Goûtez par petites gorgées et ajustez l’intensité pour laisser le mets s’exprimer.

Brochettes de poulet yakitori

Même achetées toutes prêtes : sel pour la légèreté, sauce pour le sucré-salé et le grillé.

À essayer avecUne grappa vieillie avec quelques gouttes d’eau

Comparez les notes grillées ou toastées aux arômes de la boisson, sans trop de sel ni de cuisson brûlée.

Biscuits de riz japonais

Versez des biscuits de riz salés ou au soja dans un bol, pour leur saveur toastée.

À essayer avecUne grappa vieillie avec quelques gouttes d’eau

Comparez les notes grillées ou toastées aux arômes de la boisson, sans trop de sel ni de cuisson brûlée.

Tempura de légumes

Potiron, aubergine et poivron vert. Commencez avec du sel plutôt qu’une sauce très présente.

À essayer avecUne grappa blanche allongée d’eau gazeuse

Essayez un service plus frais face au croustillant et au gras. Servez la sauce pimentée à part.

Dango à la sauce soja sucrée

Des boulettes de riz nappées de sauce soja sucrée. Une brochette après le repas, avec une petite dose.

À essayer avecUne petite dose de grappa vieillie

Un petit essai de fin de repas : alternez bouchée et gorgée, en vérifiant que l’amertume ne domine pas le sucré.

Cuisine occidentale et grignotages 6 idées

Plateau de fromages

Un fromage local à pâte dure ou à pâte molle suffit pour commencer. Comparez ensuite les affinages.

À essayer avecUne grappa vieillie avec quelques gouttes d’eau

Goûtez par petites quantités cette boisson aromatique avec le gras et l’umami. Ajustez température ou dilution si elle domine.

Fruits à coque grillés

Amandes et noix non salées : privilégiez le grillé plutôt que les enrobages aromatisés.

À essayer avecUne grappa vieillie avec quelques gouttes d’eau

Comparez les notes grillées ou toastées aux arômes de la boisson, sans trop de sel ni de cuisson brûlée.

Poulet rôti aux herbes

Le poulet de la rôtisserie convient. Gardez les herbes et la peau dorée au premier plan.

À essayer avecUne grappa vieillie avec quelques gouttes d’eau

Comparez les notes grillées ou toastées aux arômes de la boisson, sans trop de sel ni de cuisson brûlée.

Chips nature

Choisissez des chips légèrement salées ; les poudres très aromatisées masquent la pomme de terre.

À essayer avecUne grappa blanche allongée d’eau gazeuse

Essayez un service plus frais face au croustillant et au gras. Servez la sauce pimentée à part.

Olives

En bocal ou chez le traiteur : égouttez la saumure et servez en petites quantités.

À essayer avecUne grappa blanche allongée d’eau gazeuse

Essayez un service plus léger avec les notes végétales et salées. Gardez les assaisonnements acides discrets.

Chocolat noir

En tablette ou en carrés emballés. Commencez par un cacao sans amertume excessive.

À essayer avecUne petite dose de grappa vieillie

Un petit essai de fin de repas : alternez bouchée et gorgée, en vérifiant que l’amertume ne domine pas le sucré.

Les illustrations suggèrent une présentation. L’assaisonnement et le style de la boisson font varier l’accord.