輸出入・商品調達
日本産・台湾産・欧州産の酒類をはじめ、ノンアルコール飲料やIP商品、アパレルまで。市場ごとの展開に合わせ、商品調達・輸出入・流通をつなぎます。
事業を詳しく見る
01 / OUR PURPOSE
橋渡し。 それが、私たちの原点。
和飲九九貿易合同会社は2019年、横浜で創業しました。日本・台湾を拠点に、酒類、ノンアルコール飲料、IP商品、アパレルを扱い、国を越えて商品とブランドの価値を届けています。
台湾・その他海外：日本産酒類、IP商品、欧州産酒類を幅広く展開。
日本国内：台湾産酒類、IP商品、欧州産酒類を展開。酒類にとどまらず、ノンアルコール飲料やアパレル事業も手掛けています。
国境を越える商品の交流を、人と文化の交流へ。 つくり手の声に耳を傾け、現地のパートナーとともに、 その価値が伝わる届け方を考えます。
OUR STRENGTHS
小さなチームに、 国境を越える力。
日本と台湾、両方に拠点を持つ和飲九九。日本人・台湾人・マレーシア人の多国籍なメンバーが、それぞれの言葉と文化への理解を持ち寄ります。
日本語・中国語・英語・広東語・マレー語に対応。
企画から、届いた先まで。
日台の拠点を軸に、つくり手・クリエイターと現地のお客様をつなぐ和飲九九の事業の仕組みです。
つくり手・クリエイター
↔WAIN99
日台の拠点 × 多言語のチーム
↔日台の拠点 × 多言語のチーム
店舗・EC・イベント・ファン
- 企画・商品選定
- 製造調整・監修
- 多言語化・輸出入
- 流通・販売・紹介
商品と地域に応じて、必要な工程を組み合わせます。現地の反応を次の企画へつなぎます。
02 / OUR PRACTICE
選ぶ。つなぐ。 その先まで。
提携・コラボレーションのご相談
つくり手、権利者、店舗、バー、企画者。それぞれの強みを持ち寄るパートナーを募集しています。
03 / PLACES & PEOPLE
土地の個性を、 国境を越える出会いへ。
日本 — つくり手の現場へ
技術、素材、土地の背景を知るところから、海外へ届ける仕事が始まります。
台湾 — 小九屋からつながる
地域のお客様と出会う拠点「小九屋」。日本・欧州の文化を台湾へ、台湾の感性を世界へ。
東南アジア — フィリピン・マレーシア
フィリピンとマレーシアを含む東南アジアへ。現地の言葉と文化を理解し、商品・ブランドごとに合う展開を考えます。
欧州 — 文化と感性の交流
イタリアとベルギーをはじめ、食文化とクラフトへの敬意を軸に、日本・台湾との出会いを広げます。
PLACES / CRAFT / CONNECTIONS
その土地を知る。 届け方が見えてくる。
伝統を受け継ぐ街並み、新しい都市の表情、ものづくりと売場の風景。私たちがつなぐ地域の背景をご紹介します。
街並みや製造文化を伝える写真です。各写真の撮影地・時期を添えています。
04 / OUR JOURNEY
一つひとつの出会いが、 いまの私たちをつくる。
- 2019
横浜で創業
5月13日、和飲九九貿易合同会社を設立。日本と台湾を結ぶ貿易事業をスタート。
- 2025
台湾の直営店「小九屋」へ
台湾で商品や文化に触れられる場として、小九屋の展開へ。
- 現在
日本・台湾・東南アジア・欧州へ
輸出入・現地流通・商品企画・IPコラボレーションを通じて、新たな出会いを重ねています。
05 / OUR VALUES
変わらない、大切なこと。
社員と家族を大切に
働く人とその家族を大切にし、持続できる仕事の土台をつくります。
今日の行動を、明日の成果へ
声を聴き、考え、行動へ。いま出来ることを積み重ねます。
礼節と信頼
言葉遣い・態度・対応を大切に、すべての関係に敬意を持って向き合います。
MESSAGE FROM OUR FOUNDER
まだ知られていない価値を、 世界へ届けたい。
米国での留学を通じ、海外で親しまれる日本製品に触れたことが創業の原点です。帰国後、通関・メーカー・商社で海外営業と貿易の経験を重ね、和飲九九を設立しました。日本のつくり手と海外の受け手の架け橋でありたい。その想いが、いまも私たちの仕事を支えています。
代表社員 井上佑輔
06 / COMPANY PROFILE
会社概要
- 会社名
- 和飲九九貿易合同会社
- 設立
- 2019年5月13日
- 代表
- 井上佑輔
- 日本本社
- 〒230-0041 神奈川県横浜市鶴見区潮田町4-152-2
- 台湾拠点・直営店
- 小九屋
台湾 台北市中山區松江路16巷15號
地図を見る ↗
WAIN99 / NEWS
What's New
商品・イベントに関するお知らせ。
WAIN99 / CAREERS
採用情報
募集職種・応募条件・応募方法は、採用ページをご覧ください。
LET’S CONNECT
次の出会いを、 ここから。
商品のお取引、海外展開、商品企画、コラボレーションのご相談をお待ちしています。
メールで相談する ↗会社名・お名前・対象地域・ご相談内容を添えてご連絡ください。