← 会社案内へ

WAIN99 / JAPAN

日本の価値を、
海外の日常へ。

酒造・飲料メーカー、アパレル・ブランド、クリエイター、事業者の皆様へ。台湾進出のコンサルティングから、商品・IP企画の届け先、紹介方法、実行条件までを具体化します。輸出が初めての段階からご相談ください。

日本のメーカー/ブランド/IPホルダー/海外展開を目指す事業者

この内容で相談する ↗
カウンターに並ぶ日本酒のボトルと酒器
01

誰に届けるかを明確に

商品の個性、現在の販売状況、ブランド方針を伺います。希望国だけでなく、バー、小売、ファン層など具体的な届け先を整理し、最初に検討する市場と売場を絞ります。

  • 目標国・客層・販売シーン
  • ブランドの強みと商品資料
  • 初回展開で確かめたいこと
02

台湾の現場へつなぐ

台北の小九屋、台湾の飲食・小売との接点を生かし、商品に合う紹介方法を検討します。繁体字資料、飲み方の説明、試飲やイベントなど、現場で伝わる形に整えます。

  • On-Trade・Off-Tradeとの相性
  • 繁体字の商品説明
  • 試飲・展示・発売紹介の企画
SOTOの日本酒と寿司のペアリング
日本の価値を、 海外の日常へ。
03

輸出入と供給の条件を整理

商品仕様、数量、時期、保管条件、担当範囲を確認します。対象国と品目に応じて必要な実務を整理し、商品を届けるまでの役割分担をすり合わせます。

  • 商品仕様と供給能力
  • 輸送・保管・必要資料の整理
  • 取引条件と役割分担
04

欧州・コラボへ広がる選択肢

欧州への紹介やIPコラボも、商品の相性と権利・流通条件から検討します。特定の国や販路を一律にお約束せず、企画に合う実行範囲を確認してご提案します。

  • 展開地域の選定
  • IP・ブランドとの共同企画
  • 継続的な紹介方法

台湾進出を、企画と実務の両面から。

IPコラボレーションに加え、台湾進出時のコンサルティングも手掛けています。作品・ブランドの魅力をどの客層へ、どんな商品や売場を通じて届けるか。市場との相性、現地向けの伝え方、展開の順序を整理します。

台湾進出・IP展開の支援

市場・販路の調査、繁体字の商品・企画資料、商品化や監修の進行設計、商談・展示・店舗紹介の準備まで。ご相談内容に応じて、判断材料と実行計画を具体化します。

  • 市場・客層・販路の検討メモ
  • ローカライズと商品化・監修の工程表
  • 役割分担と段階的な展開プラン

AI活用で、越境業務を整える

AIコンサルティングは、まず業務の棚卸しと導入診断から。商品情報の多言語化、営業報告の整理、社内手順の文書化などを対象に、効果・実行難易度・情報の扱いを見ながら、最初に取り組む業務を選ぶ構想です。

  • 初期段階:業務整理・導入診断の個別相談
  • 次の段階:対象を1業務に絞った試行・検証
  • システム接続・継続運用:要件と体制を確認後に別途検討

台湾進出支援は案件ごとに対応範囲・担当・費用・時期を確認します。AI支援は段階的な提供を準備中で、全面的な自動運営を提供するものではありません。

ご相談から実現まで

  1. 01

    商品を知る

    商品資料、展開したい国、現在の販売状況を共有いただきます。

  2. 02

    市場との接点を探す

    対象業態・客層・商品の位置づけを整理します。

  3. 03

    条件を具体化する

    仕様、供給、役割分担、取引条件を確認します。

  4. 04

    紹介・展開へ

    合意した範囲で資料や紹介機会を準備します。

よくあるご相談

企画段階でも相談できますか?

はい。決まっていることと、これから検討したいことをお知らせください。

台湾向けの商品説明や資料も相談できますか?

ご相談いただけます。商品情報、対象者、利用場面を確認し、繁体字表現や商談資料の制作範囲を個別に整理します。

現地の販売先を紹介してもらえますか?

商品、地域、供給条件を確認した上で、紹介の適否を判断します。商談設定、採用、継続取引、販売数量は確約できません。

相談すれば海外販売を開始できますか?

市場性に加え、許認可、表示、物流、価格、供給体制、権利関係を確認します。条件が整い、関係者が合意した場合に実施を検討します。

海外への一歩を、ご相談ください。

最初にお知らせいただきたいこと

会社・ブランド名/公式URL/商品・企画/希望国/現在の販売状況/供給数量/希望時期

この内容で相談する ↗

メールアプリが開きます。まだ決まっていない項目は空欄で構いません。