← La nostra azienda

WAIN99 / TAIWAN

Porta il tuo marchio taiwanese
in Giappone e oltre.

Per produttori, marchi, creativi e imprese taiwanesi che guardano al Giappone e ad altri mercati. Si parte da come presentare la tua offerta, dai canali possibili e dalle opportunità di collaborazione. Anche le idee in fase iniziale sono benvenute.

Produttori / marchi / creativi / imprese taiwanesi che guardano al Giappone e all'estero

Iniziamo a parlarne ↗
Gin e merchandising della collaborazione Pan Piano
01

Rendere chiara l'offerta

Raccontaci cosa rende unico il prodotto o l'opera creativa: gusto, artigianalità, design o storia. Costruiamo una proposta comprensibile per un potenziale partner commerciale e per il pubblico.

  • Portfolio di prodotti o opere creative
  • Pubblico e canali attuali
  • Valori del marchio da preservare all'estero
02

Trovare una direzione in Giappone

Valutiamo le direzioni più adatte nella ristorazione, nella vendita al dettaglio o nelle collaborazioni in Giappone. Una presentazione in giapponese e un caso d'uso chiaro aiutano ad avviare un dialogo commerciale proficuo.

  • Presentazione del marchio in giapponese
  • Adeguatezza di canale e pubblico
  • Materiali per le trattative commerciali
Confezione illustrata del prodotto Pray for Ukraine
Porta il tuo marchio taiwanese in Giappone e oltre.
03

Esplorare collaborazioni creative

Valutiamo prodotti, merchandising ed eventi in linea con il mondo creativo. WAIN99 è licenziatario sia della collaborazione Annin Miru sia di quella Pan Piano.

  • Progetti di diverse dimensioni
  • Adeguatezza del prodotto e approvazione creativa
  • Mercati, durata e responsabilità
04

Definire l'opportunità più ampia

Per mercati come l'Europa, partiamo da paese, prodotto, quantità e attività pratiche necessarie, poi concordiamo un perimetro adatto al tuo marchio e alla tua capacità.

  • Paesi e direzione dei canali
  • Fornitura, trasporto e documentazione
  • Un piano di mercato per fasi

ORIGINS / CRAFT / PEOPLE

Scopri dove inizia ogni storia.

Scopri i nostri fornitori principali in Giappone, a Taiwan e in Europa. Seleziona un punto numerato per conoscerne la storia.

I segnaposto indicano la posizione degli stabilimenti, verificata con indirizzi ufficiali e mappe di accesso. Per Iseman è indicata la cantina Naikumae, per TTL la Nantou Distillery e per Arduenna il partner di produzione Radermacher a Raeren. Shinagawa Distillery non ha un segnaposto perché il suo indirizzo dettagliato non è pubblico. Dati cartografici: Natural Earth · Public domain

Dal primo contatto al lancio

  1. 01

    Capire il prodotto

    Presentaci la gamma, i paesi di interesse e l'attuale canale di vendita.

  2. 02

    Individuare un canale di vendita

    Parliamo di adeguatezza del canale, pubblico e posizionamento.

  3. 03

    Definire il perimetro

    Esaminiamo specifiche, fornitura, responsabilità e condizioni commerciali.

  4. 04

    Preparare la presentazione

    Prepariamo materiali e presentazioni nel perimetro concordato.

Domande prima di iniziare

Possiamo contattarvi già in fase di idea?

Sì. Dicci cosa è già deciso e cosa vorresti esplorare.

Potete aiutarci a preparare materiali in giapponese?

Sì, da concordare. Esaminiamo il prodotto o la proprietà intellettuale, il pubblico e i casi d'uso, poi definiamo un perimetro adeguato per i materiali destinati al mercato giapponese.

Potete presentarci locali o aziende giapponesi?

Valutiamo se una presentazione è opportuna dopo aver esaminato prodotto, mercato e condizioni di fornitura. Incontri, adozione e lancio non sono garantiti.

I risultati dell'espansione all'estero sono garantiti?

No. Possiamo valutare ricerche, preparazione e possibili presentazioni, ma licenze, contratti, distribuzione, unità vendute e ricavi non sono garantiti.

Il tuo prossimo mercato inizia da una conversazione.

Un brief di partenza utile

Azienda, marchio o proprietà intellettuale / sito web / obiettivi in Giappone o all'estero / mercati / capacità / rapporto con i diritti / tempistiche

Iniziamo a parlarne ↗

Apre la tua app di posta. Lascia vuoto ciò che non hai ancora deciso.