← La nostra azienda

WAIN99 / JAPAN

Porta il tuo marchio giapponese
in un nuovo mercato.

Per produttori, aziende di bevande, marchi di abbigliamento, creativi e imprese giapponesi. Dalla consulenza per l'ingresso nel mercato taiwanese a pubblico, presentazione e condizioni di consegna per prodotti e progetti IP, ti aiutiamo a trasformare un'ambizione all'estero in un piano definito. Chi esporta per la prima volta è il benvenuto.

Produttori / marchi / titolari di diritti / imprese giapponesi che si espandono all'estero

Iniziamo a parlarne ↗
Bottiglie di sakè e coppette da servizio su un bancone
01

Definire il pubblico

Partiamo dal carattere del prodotto, dai canali di vendita attuali e dalle priorità del marchio. Oltre a scegliere un paese, individuiamo un pubblico e un canale specifici da esplorare per primi.

  • Mercati, pubblico e occasioni
  • Punti di forza del marchio e informazioni sul prodotto
  • Cosa deve dimostrare il primo progetto
02

Entrare in contatto con il commercio taiwanese

I nostri punti di contatto a Taiwan, tra cui Xiao Jiu Wu a Taipei, orientano le discussioni su presentazioni di prodotto, materiali in cinese tradizionale, suggerimenti di servizio ed eventuali degustazioni o eventi.

  • Adeguatezza On-Trade e Off-Trade
  • Racconto del prodotto in cinese tradizionale
  • Degustazioni, allestimenti e concept di lancio
Sakè SOTO abbinato a sushi
Porta il tuo marchio giapponese in un nuovo mercato.
03

Definire fornitura e realizzazione

Esaminiamo specifiche, quantità, tempistiche, conservazione e responsabilità. Definiamo le attività pratiche per prodotto e destinazione prima di concordare chi gestisce ogni fase.

  • Specifiche e capacità di fornitura
  • Trasporto, conservazione e documentazione
  • Condizioni commerciali e responsabilità
04

Esplorare l'Europa e le collaborazioni

Europa e collaborazioni IP possono far parte della discussione, in base all'adeguatezza del prodotto, ai diritti e ai requisiti distributivi. Definiamo un perimetro fattibile per ogni progetto.

  • Scelta del mercato
  • Collaborazioni IP e di marchio
  • Presentazione continuativa del prodotto

ORIGINS / CRAFT / PEOPLE

Scopri dove inizia ogni storia.

Scopri i nostri fornitori principali in Giappone, a Taiwan e in Europa. Seleziona un punto numerato per conoscerne la storia.

I segnaposto indicano la posizione degli stabilimenti, verificata con indirizzi ufficiali e mappe di accesso. Per Iseman è indicata la cantina Naikumae, per TTL la Nantou Distillery e per Arduenna il partner di produzione Radermacher a Raeren. Shinagawa Distillery non ha un segnaposto perché il suo indirizzo dettagliato non è pubblico. Dati cartografici: Natural Earth · Public domain

Da un'idea per il mercato taiwanese a un piano concreto.

Oltre alle collaborazioni su prodotti IP, WAIN99 offre consulenza per l'ingresso a Taiwan. Aiutiamo marchi e titolari di diritti a definire pubblico, formati di prodotto, messaggi locali e canali, poi tracciamo un percorso di ingresso nel mercato per fasi.

Ingresso nel mercato taiwanese e sviluppo IP

Il supporto può comprendere ricerche di mercato e sui canali, materiali di prodotto e proposte in cinese tradizionale, flussi di sviluppo prodotto e approvazione, e la preparazione di incontri, fiere e presentazioni ai locali. Per ogni incarico concordiamo il perimetro dei materiali decisionali e dei piani operativi.

  • Valutazione di mercato, pubblico e canali
  • Localizzazione, sviluppo prodotto e calendario di approvazione
  • Responsabilità e piano di ingresso nel mercato per fasi

Organizzare il lavoro internazionale con l'AI

Il nostro concept di consulenza sull'AI parte dalla mappatura dei flussi di lavoro e da una valutazione di adozione. Le aree possibili includono informazioni di prodotto multilingue, preparazione di report di vendita e documentazione dei processi interni. Valutiamo valore atteso, difficoltà di implementazione e gestione dei dati per individuare un primo flusso adatto.

  • Fase iniziale: definizione individuale per mappatura e valutazione dei flussi
  • Fase successiva: un progetto pilota e la valutazione di un flusso definito
  • Integrazione di sistemi e gestione continuativa: valutate separatamente dopo la conferma dei requisiti e della capacità di realizzazione

Perimetro, responsabilità, tariffe e tempistiche della consulenza per Taiwan si concordano per ogni progetto. Il supporto AI per fasi è in preparazione; non è un servizio di gestione completamente automatizzato.

Dal primo contatto al lancio

  1. 01

    Capire il prodotto

    Presentaci la gamma, i paesi di interesse e l'attuale canale di vendita.

  2. 02

    Individuare un canale di vendita

    Parliamo di adeguatezza del canale, pubblico e posizionamento.

  3. 03

    Definire il perimetro

    Esaminiamo specifiche, fornitura, responsabilità e condizioni commerciali.

  4. 04

    Preparare la presentazione

    Prepariamo materiali e presentazioni nel perimetro concordato.

Domande prima di iniziare

Possiamo contattarvi già in fase di idea?

Sì. Dicci cosa è già deciso e cosa vorresti esplorare.

Potete aiutarci a preparare materiali di prodotto per Taiwan?

Sì, da concordare. Esaminiamo informazioni sul prodotto, pubblico e casi d'uso, poi definiamo il perimetro per i messaggi in cinese tradizionale e i materiali commerciali.

Potete presentarci canali di vendita locali?

Valutiamo se una presentazione è opportuna dopo aver esaminato prodotto, mercato e condizioni di fornitura. Incontri, inserimenti, riordini e volumi di vendita non sono garantiti.

Una richiesta significa che le vendite all'estero possono iniziare?

No. Vanno verificati adeguatezza al mercato, licenze, etichettatura, logistica, prezzi, capacità e diritti. La realizzazione si valuta solo quando le condizioni sono soddisfatte e le parti interessate sono d'accordo.

Parliamo del tuo prossimo mercato.

Un brief di partenza utile

Azienda e marchio / sito web / prodotto o progetto / paesi di destinazione / canali attuali / capacità di fornitura / tempistiche

Iniziamo a parlarne ↗

Apre la tua app di posta. Lascia vuoto ciò che non hai ancora deciso.