← Nuestra empresa

WAIN99 / JAPAN

Lleva tu marca japonesa
a un nuevo mercado.

Para productores, elaboradores de bebidas, marcas de ropa, creadores y empresas japonesas. Desde la consultoría para entrar en el mercado taiwanés hasta el público, la presentación y las condiciones de entrega de productos y proyectos de IP, te ayudamos a convertir una ambición internacional en un plan definido. Son bienvenidos quienes exportan por primera vez.

Productores / marcas / titulares de derechos / empresas japonesas que se expanden al extranjero

Hablemos ↗
Botellas de sake y copas de servicio sobre una barra
01

Definir el público

Empezamos por el carácter del producto, los canales de venta actuales y las prioridades de la marca. Más allá de elegir un país, identificamos un público y un canal concretos con los que empezar.

  • Mercados, públicos y ocasiones
  • Puntos fuertes de la marca e información de producto
  • Qué debe conseguir el primer proyecto
02

Conectar con el sector en Taiwán

Nuestros puntos de contacto en Taiwán, incluido Xiao Jiu Wu en Taipéi, orientan las conversaciones sobre presentaciones de producto, materiales en chino tradicional, sugerencias de servicio y posibles catas o eventos.

  • Encaje en On-Trade y Off-Trade
  • Relato del producto en chino tradicional
  • Catas, exposiciones y conceptos de lanzamiento
Sake SOTO maridado con sushi
Lleva tu marca japonesa a un nuevo mercado.
03

Definir el suministro y la ejecución

Revisamos especificaciones, cantidades, plazos, almacenamiento y responsabilidades. Definimos el trabajo práctico para el producto y el destino antes de acordar quién se encarga de cada fase.

  • Especificaciones y capacidad de suministro
  • Transporte, almacenamiento y documentación
  • Condiciones comerciales y responsabilidades
04

Explorar Europa y colaboraciones

Europa y las colaboraciones con IP pueden formar parte de la conversación, según el encaje del producto, los derechos y los requisitos de distribución. Definimos un alcance viable para cada proyecto.

  • Selección de mercados
  • Colaboraciones de IP y de marca
  • Presentación continuada del producto

ORIGINS / CRAFT / PEOPLE

Descubre dónde empieza cada historia.

Conoce a nuestros proveedores principales en Japón, Taiwán y Europa. Selecciona un punto numerado para descubrir su historia.

Los marcadores indican la ubicación de las instalaciones, contrastada con direcciones oficiales y mapas de acceso. Iseman señala su bodega Naikumae; TTL, su destilería de Nantou, y Arduenna, a su socio de fabricación Radermacher, en Raeren. Shinagawa Distillery no tiene marcador porque su dirección detallada no es pública. Datos del mapa: Natural Earth · Public domain

De una idea para el mercado taiwanés a un plan práctico.

Además de las colaboraciones de producto con IP, WAIN99 ofrece consultoría para entrar en Taiwán. Ayudamos a marcas y titulares de derechos a definir públicos, formatos de producto, mensajes locales y canales, y a trazar una vía de entrada al mercado por fases.

Entrada en el mercado taiwanés y desarrollo de IP

El apoyo puede incluir estudios de mercado y de canales, materiales de producto y propuestas en chino tradicional, flujos de desarrollo y aprobación de productos, y preparación de reuniones, ferias y presentaciones en locales. Acordamos en cada encargo el alcance de los materiales de decisión y los planes prácticos.

  • Evaluación de mercado, público y canales
  • Calendario de localización, desarrollo de producto y aprobación
  • Responsabilidades y plan de entrada al mercado por fases

Organizar el trabajo internacional con IA

Nuestro concepto de consultoría en IA empieza con un mapeo de flujos de trabajo y una evaluación de adopción. Algunas áreas posibles son la información de producto multilingüe, la preparación de informes de ventas y la documentación de procesos internos. Valoramos el valor esperado, la dificultad de implantación y el tratamiento de datos para identificar un primer flujo de trabajo adecuado.

  • Fase inicial: definición individual del alcance para el mapeo y la evaluación de flujos de trabajo
  • Fase siguiente: un piloto y la evaluación de un flujo de trabajo definido
  • Integración de sistemas y operación continuada: se valoran por separado una vez confirmados los requisitos y la capacidad de ejecución

El alcance, las responsabilidades, las tarifas y los plazos de la consultoría para Taiwán se acuerdan en cada proyecto. El apoyo en IA por fases está en preparación; no es un servicio de operaciones totalmente automatizado.

De la primera conversación al lanzamiento

  1. 01

    Conocer el producto

    Cuéntanos la gama de productos, los países previstos y la vía de comercialización actual.

  2. 02

    Identificar una vía de comercialización

    Hablamos del encaje en el canal, el público y el posicionamiento.

  3. 03

    Definir el alcance

    Revisamos especificaciones, suministro, responsabilidades y condiciones comerciales.

  4. 04

    Preparar la presentación

    Preparamos materiales y presentaciones dentro del alcance acordado.

Preguntas antes de empezar

¿Podemos consultar en la fase de idea?

Sí. Cuéntanos qué está decidido y qué te gustaría explorar.

¿Podéis ayudar a preparar materiales de producto para Taiwán?

Sí, previa conversación. Revisamos la información del producto, el público y los usos, y definimos el alcance de los mensajes en chino tradicional y los materiales comerciales.

¿Podéis presentarnos canales de venta locales?

Valoramos si una presentación es adecuada tras revisar el producto, el mercado y las condiciones de suministro. No se garantizan reuniones, referenciaciones, pedidos recurrentes ni volúmenes de venta.

¿Una consulta significa que pueden empezar las ventas en el extranjero?

No. Hay que revisar el encaje en el mercado, las licencias, el etiquetado, la logística, los precios, la capacidad y los derechos. La ejecución solo se plantea cuando se cumplen las condiciones y las partes implicadas están de acuerdo.

Hablemos de tu próximo mercado.

Un buen punto de partida

Empresa y marca / web / producto o proyecto / países objetivo / canales actuales / capacidad de suministro / plazos

Hablemos ↗

Abre tu aplicación de correo. Deja en blanco lo que aún no esté decidido.