← 回到無酒精

ALCOHOL-FREE FEATURE | 0.00%

不喝酒的日子,用香氣挑一杯。

一邊是東京品川運河旁的小小蒸餾所,一邊是誕生於比利時阿登森林的琴酒品牌。相隔很遠的兩家酒廠,各自用自己的方法,把香氣放進不含酒精的一杯裡。

品川水蒸留所Arduenna

同樣是無酒精,做法完全不同

東京・品川

品川水蒸留所

  • 不經發酵,只用水蒸氣把植物香氣移入水中的「芳香蒸餾水」,從一開始就不會產生酒精。
  • 像調味料一樣使用,每杯 5〜10ml,一瓶 500ml 可用 50〜100 杯。
  • 黑文字、青文字、水楢,日本樹木的香氣。

比利時・阿登

Arduenna

  • 把招牌有機琴酒的配方,重新做成不含酒精的蒸餾飲。
  • 每杯 50ml,加通寧水就是一杯像琴通寧的調飲。
  • 黃香李、冷杉、接骨木花,森林的果香與花香。

TOKYO · SHINAGAWA

品川水蒸留所

在平常喝的氣泡水裡,加一點「香氣調味料」。

這家運河旁的小蒸餾所,做的不是酒,而是把植物香氣移入水中的芳香蒸餾水。就像做菜最後撒一點柚子皮,飲料也可以用香氣調味。它在酒吧和家裡,都被當成這樣的工具。黑文字獲得 IWSC 2026 另類飲品組銅獎。

品川水蒸留所
KUROMOJI 黑文字 500ml

KUROMOJI 黑文字 500ml

黑文字與油瀝青,日本香木深沉的木質香。IWSC 2026 銅獎。

加冰倒入 5〜10ml,補滿氣泡水,輕攪一次

看詳細 →
AOMOJI 青文字 500ml

AOMOJI 青文字 500ml

和台灣馬告同屬樟科植物,是台灣人熟悉的香氣家族。

加冰倒入 5〜10ml,補滿氣泡水

看詳細 →
和風通寧糖漿

和風通寧糖漿

甜菜糖加上苦木、枳實的苦味,再疊上黑文字的木香。調酒師南雲主于三監修。

糖漿 15ml+N/A SPIRITS 20ml+氣泡水 90ml

看詳細 →
SODA AOMOJI 青文字氣泡飲 350ml

SODA AOMOJI 青文字氣泡飲 350ml

品川水蒸留所唯一開瓶即飲的一瓶。季節限量初版。

充分冰鎮,倒入加冰的杯子即可

洽詢供應 →
MIZUNARA for PRO 水楢(餐飲業者限定)

MIZUNARA for PRO 水楢(餐飲業者限定)

以長野木曾的水楢,用京都的水蒸餾。帶有椰子、奶油般的甜香與焦木的悠長尾韻。

在 Highball 上漂浮 10ml

看詳細 →

BELGIUM · ARDENNES

Arduenna

不是替代品,而是值得好好品嚐的一杯。

2021 年,兩位熱愛阿登森林的朋友創立了這個品牌。釀造交給 1836 年創立、比利時歷史最悠久的 Radermacher 蒸餾廠。原料全部有機,也取得 B Corp 認證。把招牌琴酒的配方做成不含酒精的版本,就是 No Alcohol。成熟黃香李、冷杉的清涼與接骨木花的甜美都保留了下來。比利時與法國的米其林星級餐廳也有供應。

Arduenna No Alcohol 500ml(0.0%)

Arduenna No Alcohol 500ml(0.0%)

香氣圓潤,黃香李與冷杉在前,接骨木花輕輕疊上,尾韻滑順。

50ml 加通寧水 200ml,放百里香與萊姆

看詳細 →
Arduenna 通寧
Apple Fizz

在家就能調的 4 杯

  • 黑文字氣泡飲在加冰的杯中倒入黑文字 5〜10ml,緩緩注入氣泡水,輕攪一次。喝之前先聞香。
  • 和風通寧大杯放滿冰塊,倒入通寧糖漿 15ml、N/A SPIRITS 20ml,再注入冰鎮氣泡水 90ml 輕攪一次,放上梅爾檸檬皮。
  • Arduenna 通寧No Alcohol 50ml 加印度通寧水 200ml,放百里香與萊姆。
  • Apple FizzNo Alcohol 50ml、蘋果汁 40ml、蛋白 1 顆一起搖勻,放肉桂棒。

適合這些時刻

搭配用餐

黑文字、青文字是不加糖的芳香蒸餾水,兌氣泡水就是不甜的一杯,不會蓋過菜的味道。

喝酒和不喝酒的人同一桌

用同樣的杯子、同樣的香氣乾杯。不喝酒的日子,一樣有得挑。

放進店裡的酒單

有餐飲業者限定的水楢,也有蘇打機用的 500ml 通寧糖漿軟包。也歡迎洽詢無酒精酒單的規劃。

※若加入含酒精的飲品,該杯仍屬酒類,不會變成無酒精飲品。
※供應狀況、價格與庫存請洽詢。

在家裡,也在店裡。

歡迎洽詢品川水蒸留所與 Arduenna 的供應、餐飲導入與酒單規劃。

洽詢 →

← 回到無酒精