Emmenez votre marque japonaise
sur un nouveau marché.
Pour les producteurs, fabricants de boissons, marques de vêtements, créateurs et entreprises japonais. Du conseil pour entrer sur le marché taïwanais jusqu’au public, à la présentation et aux conditions de livraison des produits et des projets IP, nous vous aidons à transformer une ambition internationale en plan concret. Les primo-exportateurs sont les bienvenus.
Producteurs / marques / ayants droit / entreprises basés au Japon et se développant à l’étranger
Nous partons du caractère du produit, des canaux de vente actuels et des priorités de la marque. Au-delà du choix d’un pays, nous identifions un public et un canal précis à explorer en premier.
Marchés, publics et occasions
Atouts de la marque et informations produit
Ce que le premier projet doit établir
02
Se connecter aux professionnels taïwanais
Nos points de contact à Taïwan, dont Xiao Jiu Wu à Taipei, alimentent les échanges sur la présentation des produits, les supports en chinois traditionnel, les suggestions de service et d’éventuelles dégustations ou événements.
Adéquation On-Trade et Off-Trade
Récit produit en chinois traditionnel
Dégustations, présentoirs et concepts de lancement
Emmenez votre marque japonaise sur un nouveau marché.
03
Cadrer l’approvisionnement et l’exécution
Examiner spécifications, quantités, calendrier, stockage et responsabilités. Nous définissons le travail concret selon le produit et la destination avant de convenir de qui prend en charge chaque étape.
Spécifications et capacité d’approvisionnement
Transport, stockage et documents
Conditions commerciales et responsabilités
04
Explorer l’Europe et les collaborations
L’Europe et les collaborations IP peuvent faire partie de la discussion, selon l’adéquation du produit, les droits et les exigences de distribution. Nous définissons un périmètre réaliste pour chaque projet.
Choix des marchés
Collaborations IP et de marque
Présentation continue des produits
ORIGINS / CRAFT / PEOPLE
Découvrez où commence chaque histoire.
Découvrez nos principaux fournisseurs au Japon, à Taïwan et en Europe. Sélectionnez un point numéroté pour lire leur histoire.
Les repères indiquent l’emplacement des sites, vérifié d’après les adresses officielles et les plans d’accès. Pour Iseman, il s’agit de la brasserie Naikumae ; pour TTL, de la distillerie de Nantou ; pour Arduenna, de son partenaire de fabrication Radermacher à Raeren. Shinagawa Distillery n’a pas de repère, car son adresse précise n’est pas publique. Données cartographiques: Natural Earth · Public domain
D’une idée pour le marché taïwanais à un plan concret.
En plus des collaborations produits autour d’IP, WAIN99 propose du conseil pour entrer sur le marché taïwanais. Nous aidons les marques et les ayants droit à définir leur public, les formats de produits, les messages locaux et les canaux, puis à tracer un parcours d’entrée sur le marché par étapes.
Entrée sur le marché taïwanais et développement d’IP
L’accompagnement peut couvrir l’étude du marché et des canaux, les supports produits et commerciaux en chinois traditionnel, les processus de développement produit et de validation, ainsi que la préparation de rendez-vous, de salons et de présentations en établissement. Le périmètre des documents d’aide à la décision et des plans concrets est convenu pour chaque mission.
Évaluation du marché, du public et des canaux
Localisation, développement produit et calendrier de validation
Responsabilités et plan d’entrée sur le marché par étapes
Organiser le travail international avec l’IA
Notre concept de conseil en IA commence par une cartographie des processus et une évaluation de l’adoption. Les domaines possibles incluent les informations produit multilingues, la préparation de rapports de vente et la documentation des processus internes. Nous évaluons la valeur attendue, la difficulté de mise en œuvre et le traitement des données pour identifier un premier processus adapté.
Première étape : cadrage individuel pour la cartographie et l’évaluation des processus
Étape suivante : pilote et évaluation d’un processus défini
Intégration système et exploitation continue : étudiées séparément après confirmation des besoins et des capacités de mise en œuvre
Le périmètre, les responsabilités, les tarifs et le calendrier du conseil pour Taïwan sont convenus pour chaque projet. L’accompagnement IA par étapes est en préparation ; il ne s’agit pas d’un service d’exploitation entièrement automatisé.
Du premier échange au lancement
01
Comprendre le produit
Présentez la gamme, les pays visés et le circuit de vente actuel.
02
Identifier un circuit de vente
Échanger sur l’adéquation du canal, le public et le positionnement.
03
Définir le périmètre
Examiner les spécifications, l’approvisionnement, les responsabilités et les conditions commerciales.
04
Préparer la présentation
Préparer les supports et les mises en relation dans le périmètre convenu.
Questions avant de commencer
Peut-on vous contacter au stade de l’idée ?
Oui. Dites-nous ce qui est décidé et ce que vous aimeriez explorer.
Pouvez-vous aider à préparer des supports produit pour Taïwan ?
Oui, après discussion. Nous examinons les informations produit, le public et les usages, puis définissons le périmètre des messages en chinois traditionnel et des supports commerciaux.
Pouvez-vous présenter des canaux de vente locaux ?
Nous évaluons l’opportunité d’une mise en relation après examen du produit, du marché et des conditions d’approvisionnement. Rendez-vous, référencements, commandes répétées et volumes de vente ne sont pas garantis.
Une demande signifie-t-elle que les ventes à l’étranger peuvent commencer ?
Non. L’adéquation au marché, les licences, l’étiquetage, la logistique, les prix, la capacité et les droits doivent être examinés. L’exécution n’est envisagée que lorsque les conditions sont réunies et que les parties concernées sont d’accord.
Parlons de votre prochain marché.
Un point de départ utile
Entreprise et marque / site web / produit ou projet / pays visés / canaux actuels / capacité d’approvisionnement / calendrier