{"title":"Arduenna","description":"","products":[{"product_id":"arduenna-organic-gin-500ml","title":"Arduenna Organic Gin 500ml","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCiruela mirabel, abeto y flor de saúco: una ginebra ecológica premiada que embotella las Ardenas belgas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTres aromas de bosque protagonizan esta ginebra: la redondez de la ciruela mirabel madura (una pequeña ciruela amarilla), la frescura del abeto y el dulzor suave de la flor de saúco. A diferencia de una ginebra seca dominada por el enebro, tiene fruta de verdad, así que un chorrito de tónica la abre por completo. El diseño de la botella también ha ganado premios, lo que la convierte en un regalo fácil para quien ama la ginebra.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAroma y sabor\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eRedonda, sedosa y compleja en nariz, con protagonismo de la fruta de pulpa blanca. En boca: la redondez de la mirabel, la frescura del abeto y el dulzor de la flor de saúco. Empieza especiada con enebro y pino, pasa a notas avainilladas de fruta y saúco, y termina con un final largo y dulce.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"w99-collab\"\u003e\u003ch3\u003eCómo disfrutarlo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eArduenna \u0026 tonic: 50 ml de ginebra y 200 ml de tónica con hielo, con romero o piel de limón\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePassion: 50 ml de ginebra, tónica Fever-Tree Mediterranean y un maracuyá\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMartini: 50 ml de ginebra, 15 ml de vermut seco y 5 ml de licor de mirabel\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCollins: 50 ml de ginebra, 20 ml de zumo de limón y 10 ml de azúcar de caña, completado con soda\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eO sola: los productores la recomiendan tanto sola como con tónica\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eSi te gusta, prueba también\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en-tw\/products\/arduenna-aperitivo-694-500ml\"\u003eArduenna 694 Aperitivo 500ml\u003c\/a\u003e — un aperitivo agridulce con las mismas notas de bosque\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en-tw\/products\/arduenna-no-alcohol-500ml\"\u003eArduenna No Alcohol 500ml\u003c\/a\u003e — la receta de la ginebra con 0,0 %\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eIdeal para\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUna copa antes de cenar, un gin-tonic de fin de semana o un regalo para alguien a quien le encanta la ginebra.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLos productores\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eArduenna es el antiguo nombre de las Ardenas, el gran bosque del sur de Bélgica. En 2021, dos amigos de toda la vida, François y Martin, se propusieron embotellar el aire de ese bosque. Los destilados los elabora Distillerie Radermacher, fundada en 1836 y la destilería más antigua de Bélgica, todavía familiar, dirigida por la quinta generación y con la sexta ya incorporada. La marca tiene la certificación B Corp y todos sus ingredientes son ecológicos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePuedes encontrarla en restaurantes con estrella Michelin de Bélgica, Luxemburgo y Francia, entre ellos el tres estrellas Mirazur. También es el socio oficial de destilados de la estación de esquí francesa de Val Thorens.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePremios (ginebra)\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e2025 World Drinks Awards｜Plata\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e2023 World Gin Awards｜Bronce\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e2023 Gin of the Year London｜Oro\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e2022 Europe Wine \u0026 Spirits Trophy｜Doble Oro\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e2022 Women’s International Trophy｜Oro\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e2022 Yellow Line Design Awards｜Oro (diseño de botella)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e2022 Concours International de Lyon｜Plata\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e2021 IWSC Gin \u0026 Tonic｜Bronce\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eIngredientes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAgua, alcohol de cereal ecológico (UE), aromas naturales de plantas, especias y frutas (enebro, bergamota, piel de limón y naranja, cilantro, angélica, cardamomo, lavanda, canela, mirabel, abeto, flor de saúco). Sin colorantes ni conservantes. Certificación ecológica BE-BIO-01.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"w99-spec\"\u003e\u003cstrong\u003eVolumen\u003c\/strong\u003e 500ml | \u003cstrong\u003eGraduación\u003c\/strong\u003e 40% | \u003cstrong\u003eTipo\u003c\/strong\u003e Ginebra (ecológica)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eProductor\u003c\/strong\u003e Distillerie Radermacher (Raeren, Bélgica) | \u003cstrong\u003eOrigen\u003c\/strong\u003e Bélgica\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLas fotos muestran sugerencias de presentación. Recibirás una botella de 500 ml; no se incluyen vasos ni mezcladores.\u003c\/p\u003e","brand":"Arduenna","offers":[{"title":"500ml","offer_id":52702718820626,"sku":"ARD-GIN-500","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/0547\/2018\/files\/wain99-alcohol-10428503425298-47338301686034-warning.jpg?v=1789382326"},{"product_id":"arduenna-aperitivo-694-500ml","title":"Arduenna 694 Aperitivo 500ml","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDel bosque de las Ardenas al sol del Mediterráneo: un aperitivo belga bajo en azúcar con aroma de mirabel\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn aperitivo elaborado con la misma mirabel, abeto y flor de saúco que la ginebra Arduenna, al modo de los amargos tradicionales. La idea: de lo alto de las Ardenas a la soleada costa mediterránea. El amargor es suave y el azúcar, bajo. Complétalo con tónica o vino espumoso para una bebida ligera y limpia antes de cenar. 20 % vol., todos los ingredientes ecológicos.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAroma y sabor\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAmargor suave con la fruta de la mirabel, el frescor del abeto y la flor de saúco. El final es ligero y no dulce.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"w99-collab\"\u003e\u003ch3\u003eCómo disfrutarlo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eAperitivo \u0026 tonic (el perfect serve de los productores): 50 ml con 200 ml de tónica sobre hielo, con una rodaja de naranja o una ramita de tomillo fresco\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSpritz belga: 40 ml con 50 ml de vino espumoso\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMona-Lisa: 40 ml de ginebra Arduenna, 30 ml de Aperitivo y hojas de menta, completado con ginger ale\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOld Fashioned: 30 ml, 50 ml de whisky, un terrón de azúcar y piel de naranja\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCrépin: 50 ml con tónica de naranja sanguina o ginger beer\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eSi te gusta, prueba también\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en-tw\/products\/arduenna-organic-gin-500ml\"\u003eArduenna Organic Gin 500ml\u003c\/a\u003e — la ginebra ecológica emblemática\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en-tw\/products\/arduenna-no-alcohol-500ml\"\u003eArduenna No Alcohol 500ml\u003c\/a\u003e — la receta de la ginebra con 0,0 %\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eIdeal para\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUn aperitivo al caer la tarde o un brindis con amigos: pensado para los amantes del spritz.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLos productores\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eArduenna es el antiguo nombre de las Ardenas, el gran bosque del sur de Bélgica. En 2021, dos amigos de toda la vida, François y Martin, se propusieron embotellar el aire de ese bosque. Los destilados los elabora Distillerie Radermacher, fundada en 1836 y la destilería más antigua de Bélgica, todavía familiar, dirigida por la quinta generación y con la sexta ya incorporada. La marca tiene la certificación B Corp y todos sus ingredientes son ecológicos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePuedes encontrarla en restaurantes con estrella Michelin de Bélgica, Luxemburgo y Francia, entre ellos el tres estrellas Mirazur. También es el socio oficial de destilados de la estación de esquí francesa de Val Thorens.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"w99-spec\"\u003e\u003cstrong\u003eVolumen\u003c\/strong\u003e 500ml | \u003cstrong\u003eGraduación\u003c\/strong\u003e 20% | \u003cstrong\u003eTipo\u003c\/strong\u003e Licor (aperitivo, ecológico)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eProductor\u003c\/strong\u003e Distillerie Radermacher (Raeren, Bélgica) | \u003cstrong\u003eOrigen\u003c\/strong\u003e Bélgica\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLas fotos muestran sugerencias de presentación. Recibirás una botella de 500 ml; no se incluyen vasos ni mezcladores.\u003c\/p\u003e","brand":"Arduenna","offers":[{"title":"500ml","offer_id":52702718853394,"sku":"ARD-APE-500","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/0547\/2018\/files\/wain99-alcohol-10428503458066-47338301948178-warning.jpg?v=1789382329"},{"product_id":"arduenna-no-alcohol-500ml","title":"Arduenna No Alcohol 500ml","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNo es un sustituto, sino una bebida con identidad propia: la ginebra emblemática recreada con 0,0 %\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa receta de la ginebra emblemática de Arduenna, recreada sin alcohol. En palabras de sus productores, no es una alternativa, sino una experiencia en sí misma. La mirabel madura, el frescor del abeto y el dulzor de la flor de saúco siguen ahí. Añade tónica y tendrás una bebida de verdad para los días en que no bebes.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAroma y sabor\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUna nariz redonda y equilibrada, con protagonismo de la mirabel y el abeto y un ligero toque floral de flor de saúco. Afrutada y fresca en boca, después pino resinoso, con la flor de saúco suavizando el final.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"w99-collab\"\u003e\u003ch3\u003eCómo disfrutarlo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eNo Alcohol \u0026 tonic: 50 ml con 200 ml de tónica Indian, decorado con tomillo y lima\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGinger Fizz: 50 ml, 30 ml de ginger beer, 10 ml de zumo de limón, 5 ml de sirope y jengibre fresco\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eApple Fizz: agita 50 ml con 40 ml de zumo de manzana y una clara de huevo; decora con ramas de canela\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eSi te gusta, prueba también\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en-tw\/products\/arduenna-organic-gin-500ml\"\u003eArduenna Organic Gin 500ml\u003c\/a\u003e — la ginebra ecológica emblemática\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en-tw\/products\/arduenna-aperitivo-694-500ml\"\u003eArduenna 694 Aperitivo 500ml\u003c\/a\u003e — un aperitivo agridulce con las mismas notas de bosque\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eIdeal para\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePara las noches sin alcohol, o para que quienes beben y quienes no beben compartan la misma bebida en la mesa.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLos productores\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eArduenna es el antiguo nombre de las Ardenas, el gran bosque del sur de Bélgica. En 2021, dos amigos de toda la vida, François y Martin, se propusieron embotellar el aire de ese bosque. Los destilados los elabora Distillerie Radermacher, fundada en 1836 y la destilería más antigua de Bélgica, todavía familiar, dirigida por la quinta generación y con la sexta ya incorporada. La marca tiene la certificación B Corp y todos sus ingredientes son ecológicos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePuedes encontrarla en restaurantes con estrella Michelin de Bélgica, Luxemburgo y Francia, entre ellos el tres estrellas Mirazur. También es el socio oficial de destilados de la estación de esquí francesa de Val Thorens.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"w99-spec\"\u003e\u003cstrong\u003eVolumen\u003c\/strong\u003e 500ml | \u003cstrong\u003eGraduación\u003c\/strong\u003e 0.0% | \u003cstrong\u003eTipo\u003c\/strong\u003e Destilado sin alcohol (ecológico)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eProductor\u003c\/strong\u003e Distillerie Radermacher (Raeren, Bélgica) | \u003cstrong\u003eOrigen\u003c\/strong\u003e Bélgica\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLas fotos muestran sugerencias de presentación. Recibirás una botella de 500 ml; no se incluyen vasos ni mezcladores.\u003c\/p\u003e","brand":"Arduenna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52718336246034,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/0547\/2018\/files\/arduenna_no_alcohol_bouteille.png?v=1787564041"}],"url":"https:\/\/wain99online.com\/es-hk\/collections\/maker-arduenna.oembed","provider":"Wain 99 Online Store","version":"1.0","type":"link"}